Ein Lektorat zahlt sich aus. Grundsätzlich gilt: Ich folge den Honorarkalkulationen des Verbands der Freien Lektorinnen und Lektoren e.V. (VFLL).
Die Abrechnung erfolgt in der Regel nach Normseiten, denn: Je nach Formatierung haben Texte eine unterschiedliche Textmenge; ein Pauschalpreis kann deshalb nicht ermittelt werden. Die Abrechnung nach Normseiten ist damit für beide Seiten – Auftraggeber_in und Auftragnehmerin – eine gerechte und gute Kalkulationsgrundlage.*
- Eine Normseite umfasst maximal 30 Zeilen à 60 Anschläge, was etwa 1500 bis 1650 Zeichen inklusive Leerzeichen entspricht.
- Für die Berechnung von Projektpreisen aus Seitenhonoraren ist entscheidend, wie viele Seiten pro Stunde bearbeitet werden können. Eine Bearbeitung von mehr als zehn Normseiten pro Stunde ist erfahrungsgemäß kaum möglich, zumindest nicht in professioneller Qualität.
- Eine Abrechnung nach Stundensatz bzw. ein Pauschalpreis ist nach Absprache ebenfalls möglich.
Für einen verbindlichen und transparenten Kostenvoranschlag einfach den zu bearbeitenden Text oder einen Auszug (mindestens 3 DIN-A4-Seiten) über das Kontaktformular senden. Sie können auch eine Anfrage per E-Mail schicken an info@textei.com. Das Honorar ist abhängig von der von Ihnen gewünschten Leistung sowie vom geschätzten Arbeitsaufwand/der Tiefe der erforderlichen Eingriffe.
* Bei Übernacht-, Feiertags- und Wochenendaufträgen erfolgt ein Preisaufschlag.